影片轉貼於AsianDreamOST@youtube

 

歌詞轉貼於百度李俊昊吧

 歌名:사랑이 서럽다 (Sad Love)爱情是可悲的【신들의 만찬】OST 

作曲작곡:이준호(2PM)——李俊昊 
作词작사:김소은——金素恩 
歌手가수:이정——李政 
歌词翻译:神的晚餐吧-嘻屁超人

내 눈은 너만 찾는데 我的眼睛只尋覓你 
아직 두 손은 널 잡고 있는데 至今雙手還握住你 
나도 내 마음을 어쩔 수 없어 我也對自己的心無可奈何 
사랑이 난 서로다 愛是彼此 

지금 난 여기서 있는데 如今我就在這里 
조금만 오면 보이는데 稍微靠近就能看見
널 갖지 못한 안타까움이 無法擁有你的惋惜 
눈물이 되어 흐른다 化作淚水流下来 

널 사랑해 오늘도 널 사랑해 我愛你 如今還愛著你 
이렇게 원하고 있는데 這般地承望着 
그냥 있어주면 안되니 一直陪在我身邊 不行嗎 
난 너만 보면 욕심이 나서 겁이나 我心怯 因為只要望着你就會有渴求 

너의 이름 불러 봐도 嘗試呼喚你的名字 
바람이 되여 나에게 돌아온다 風會把你帶回我身邊 
시간이 많이 지나도 네가 나를 있는데도 哪怕光陰飛逝 你都不會失去我 
이렇게 너를 기다린 자리 就这样守候你的位置 

널 사랑해 오늘도 너를 사랑해 我愛你 如今還愛著你 
이렇게 원하고 있는데 這般地承望着 
그냥 있어주면 안되니 一直陪在我身邊 不行嗎 
난 너만 보면 욕심이 나서 我只要望着你就會有渴求 

널 사랑해 오늘도 널 사랑해 我愛你 如今還愛著你 
이렇게 원하고 있는데 這般地承望着 
넌 내게 오면 안되니 你就不能陪着我嗎 
우리가 함께한 그날 我们在一起的那一天

 

 

2PM的才子之一~~李俊昊

這次為了節目跟金素恩(風吹好日子女主角)合作

寫了神的晚餐OST~~

是因為李正唱的嗎?感覺不用看電視劇

就可以感覺到那種悲傷的感覺~好好聽喔!!

眼淚都快飆出來了

arrow
arrow
    全站熱搜

    vickiweng 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()